I find well described but concise acceptance criteria does a good job of anchoring the llm to the correct output. Also have them take screenshots of any UI work and respond to the ticket with them as proof.