> Does it really bug you so much that they gave you just a tiny taste of the perspective of a woman who works on this stuff?

Well, yes, that's why I wrote my post.

> This kind of text is everywhere in science journalism.

Indeed.