There is a tax benefit for the restaurant as well, VAT is charged on restaurant meals but not on these "service charges".

I disagree that it's all restaurants, it's closer to half. The other half might have it for groups 6+ or 8+ people.