Links or your argument is just noise. Here is the closest I could find to what you are talking about, explicitly saying an appeals court ruled against a nuclear operator trying to get the refund you are talking about:

https://flarecord.com/stories/511480139-appeals-court-rules-...

""" NextEra is still not entitled to a refund because federal law requires the DoE, not NextEra, to actually dispose of the spent nuclear fuel. """