I'm not sure what you're getting at. The term illegal is expressed in Oxford and Merriam Webster.

Its also expressed and used quite a lot in legal documents and written law.

Neither mean to use it as a racist term.