Gene Wolfe's The Book of the New Sun. A four-part science fantasy novel included in the Fantasy Masterworks series. Quote from The Guardian: "science fiction's Ulysses?"

I can also recommend J.G. Ballard. A well-known and venerated writer, but who seems under-read, especially in the U.S. I generally like his short stories and a few of his novels.