Last time I was localising a service I ended up localising the the URLs as well - if URLs should be readable they should be readable in the localised language too right? Luckily there’s the RouteTranslator gem which made it trivial: https://github.com/enriclluelles/route_translator/